A final demand or statement of terms, the rejection of which will result in retaliation or a breakdown in relations.

El jefe le dio un ultimátum: mejorar su rendimiento o ser despedido. // The boss gave him an ultimatum: improve his performance or be fired.