bendecir
bless
Etymology tree showing the origins of the Spanish word bendecir.Etymology tree showing the origins of the Spanish word bendecir.
Etymology
The Spanish verb 'bendecir' (meaning 'to bless') comes from the Latin word 'benedicere', which had the same meaning. The Latin 'benedicere' was formed by combining two elements: 'bene' meaning 'well' or 'good', and 'dicere' meaning 'to say'. So literally, the word meant 'to speak well of' or 'to say good things about', which evolved into the meaning of blessing or consecrating something.
Related Spanish Words
Some related Spanish words include 'bien' (well/good) which comes from the same Latin root 'bene', and 'decir' (to say) which comes from Latin 'dicere'. Understanding these connections can help you remember that 'bendecir' is essentially combining the ideas of 'bien' (well) and 'decir' (to say) to mean 'to bless'.
Related English Words
In English, we have several related words that come from the same Latin roots. 'Benediction' is directly related, meaning 'blessing' or 'prayer of blessing'. We also have 'beneficial' (meaning good or helpful) from Latin 'bene', and 'dictate' or 'dictation' (related to speaking or saying) from Latin 'dicere'. The name 'Benedict' also comes from this Latin word, literally meaning 'blessed'.
feedback on this etymology

Etymology is one of the fastest ways to learn Spanish, and Bueno Spanish is built around it.

Learn More
puertaportal
mirarmirror
caballocavalry
dientedental
ganargain
ayudaaid