Ampay is an interjection meaning busted. It's used when someone is caught doing something wrong or in an embarrassing situation. You can remember it by thinking of someone saying 'Uh-oh, I'm pay-ing for this now!' when they're caught.